Two menswear brands – Antonina Sedakova & Botter – showed their collections during this year’s edition of Hyères. Our photographer Marc Medina was there to capture the backstage